对现代邮件系统而言，支持email forwarding是个糟糕的主意。你用google搜索”email forwarding is a bad idea“，会出来一大堆文章告诉你为什么。比如这篇文章。

在技术上，设置email forwarding是非常简单的。然而，这会带来很多问题。首要问题是spf broken。比如，你从hotmail发到xyamail，然后xyamail再转发给gmail。gmail会看到发信IP是xyamail的，然而sender却是hotmail，这就导致spf检查失败，邮件被标记为垃圾。

当然，我们可以在xyamail里设置openSRS来解决IP与sender不符的问题。然而这又引起其他问题，接收端的策略服务器，看到sender地址（envelope地址）与信头地址（header里的From）不一致，也可能拒收此封邮件（或标记为垃圾邮件）。

邮件转发其次的问题是，容易转发大量的垃圾邮件到其他供应商，从而被其他供应商加入黑名单。xyamail默认支持domain catchall，这种设置在带来方便的同时，也容易收到垃圾邮件。这些垃圾邮件如果都转发到第三方，我们的邮件服务器会迅速被第三方标记为黑名单。

那么如何在第三方邮箱接受xyamail呢？正确的方式是，在第三方邮箱设置里，通过IMAP来收取xyamail的邮件。这个设置，跟用客户端收取xyamail邮件，原理是一样的，请见这篇文档。